Prevod od "imamo mnogo" do Češki


Kako koristiti "imamo mnogo" u rečenicama:

Ali imamo mnogo tajnih operativaca umešanih.
Ale nasadili jsme na to velký počet přísně tajných agentů.
Mi se ne poznajemo, i sumnjam da imamo mnogo toga zajednièkog osim ove divne žene, Wendy Angele Darling.
Neznáme se a pochybuji, že bychom měli něco společného kromě této nádherné ženy Wendy Angely Darling.
Imamo mnogo važnije stvari da rešimo.
Máme tu důležitější věci na práci.
Ti i ja imamo mnogo toga zajednièkog.
Víš, ty a já vlastně máme hodně společného.
Sad, puno biljaka koje su bile spremne za vaðenje je propalo, i sada imamo mnogo manje mesta.
Hodně kytek připravenejch na sklizeň to nezvládlo, a je tady mnohem míň prostoru.
Oboje smo mladi, i Bog æe dati da imamo mnogo sinova.
Ty i já jsme oba mladí, a když Bůh dá, budou chlapci následovat.
Znaš, možda imamo mnogo više zajednièkog, nego što misliš.
Víš, máme možná společného víc, než si myslíš.
Vidiš, ti i ja, na primjer, imamo mnogo toga zajednièkog.
Protože například ty a já, my máme hodně společnýho.
Imamo mnogo toga da preðemo i jedan sat smo u zaostatku...
Máme nabitý program a hodinu ypoždění.
I pošto su oni pod ugovorom sa SadTekom u periodu od 20 godina služenja mi imamo mnogo željenih volontera.
A protože jsou oddáni SadTechu, za 20 let služby, máme díky tomu mnoho horlivých dobrovolníků.
Siguran sam da ti i ja imamo mnogo o èemu da razgovaramo.
Určitě bychom si mohli popovídat o spoustě věcí.
Imamo mnogo elektrostatiènih smetnji zbog magle.
Kvůli mlze máme hodně statické elektřiny.
Imamo mnogo ološa koje treba da uhapsimo u Bostonu.
Tady v Bostonu je spousta šmejdů, který musíme dostat za katr.
Pa, nazvaæu vas i srediæu veæ nešto, ali imamo mnogo obaveza oko otvaranja motela.
No, zavolám a naplánuju to, ale máme s otevřením motelu spoustu práce.
Gradonaèelnik je imamo mnogo tajnih soba.
Guvernér tu měl hodně tajných místností.
Izgleda da imamo mnogo više o èemu da prièamo nego što sam mislio.
Myslím, že si toho máme co říct víc, než jsem si myslel.
Znaš, kaldim se da imamo mnogo više zajednièkog nego što mislimo.
Vsadím se, že toho máme víc společného, než si myslíš.
A možda imamo mnogo razraðeniji plan.
Nebo je náš plán mnohem promakanější.
Ne, ne, to nije ono što sam rekao, ono što sam rekao je imamo mnogo novca za trošenje i želimo da igramo karte.
Ne, ne, to jsem neříkal. Povídám, že máme hodně peněz na utrácení a chceme si zahrát karty.
Ti i ja imamo mnogo više zajednièkog nego što misliš... oboje smo izgubili oèeve.
Ty a já toho máme společného víc, než si myslíš... oba jsme ztratili otce.
Robert i ja imamo mnogo toga da raspravimo.
Robert a já toho musíme hodně probrat.
U svetu sada imamo mnogo menadžera i mnogo ljudi i mnogo prekidanja, zbog tih menadžera.
A taky hodně lidí. A kvůli manažerům se na světě taky hodně vyrušuje.
I imamo mnogo energije, i rešićemo taj problem, ali problem biologije je varljiv, jer kada imamo u vidu sve toksične materijale koje bljujemo, shvatamo da se nikad od toga nećemo oporaviti.
A my máme spoustu energie, takže ten problém vyřešíme, ale ten biologický problém je obtížný, protože tím jak dáváme do oběhu všechny tyhle toxické materiály, které vyvrhujeme, nebudeme to nikdy schopní dát do původního stavu.
Ako je neko zainteresovan da nam pomogne, imamo mnogo ideja ali nam je potrebna pomoć -- da izgradimo ispravan sistem koji će pomoći ovim mladim ljudima da izraze svoju ushićenost.
Pokud by nám někdo chtěl pomoci - máme tolik nápadů, ale potřebujeme pomoc s vytvořením správného prostředí, které mladým lidem umožní sdílet jejich nadšení.
Jedna napomena o prikupljanju mozgova: zbog načina na koji do organa dolazimo i budući da je neophodan pristanak, imamo mnogo više muških od ženskih mozgova.
Ještě jedna poznámka na okraj: kvůli kritériím výběru a nutnosti mít povolení máme o dost víc mužských než ženských mozků.
Oni su odlučili da tečnost od liposukcije, koje imamo mnogo u Sjedinjenim državama.
Rozhodli se, že tekutina z liposukce, a že v USA máme hodně této tekutiny z kosmetických úprav.
Imamo mnogo ljudi, zagađenja, automobila, betona, mnogo betona.
Máme mnoho lidí, znečištění, auta, beton, hodně betonu.
U ovo doba godine imamo mnogo zastoja u saobraćaju.
Během tohoto období máme spoustu dopravních zácp.
U prošlosti smo posmatrali "male podatke" i razmišljali o tome šta bi značilo da pokušamo da razumemo svet, a sada ih imamo mnogo više, više nego što smo ikada imali.
V minulosti jsme zkoumali malá data a přemýšleli, co znamenají pro naše porozumění světu Teď jich máme mnohem více, více než kdykoli předtím.
Shvatili smo da kada imamo mnogo podataka, u principu možemo uraditi stvari koje nismo mogli sa manje podataka.
Když máme velké množství dat, můžeme s nimi dělat věci, které jsme s menším množstvím nemohli dělat.
I kada sam razgovarala s producentima hit albuma, rekli su mi: "Ah, naravno da imamo mnogo superzvezda u muzici.
Když jsem mluvila s producenty hitových desek, říkali mi: "Jasně, v muzice máme spoustu superhvězd.
Već imamo mnogo postojećih teleskopa na Andima u Čileu, a njima će se uskoro pridružiti zaista senzacionalno mnoštvo novih mogućnosti.
V chilských Andách už máme soustavu dalekohledů, ke které se již brzo připojí nová soustava s úžasnými vlastnostmi.
Imamo mnogo složenih, višedimenzionalnih problema trenutno u svetu i potrebni su nam kreativni mislioci koji razmišljaju nekonvencionalno da ih rešimo.
Ve světě je dnes spousta složitých, multidimenzionálních problémů a potřebujeme kreativní, nekonvenční myslitele, abychom je zvládli.
U frižideru, imamo mnogo bakterija koje će zasigurno navesti korale da se nastane i pričvrste na greben.
V chladicích boxech nyní máme množství bakteriální kmenů, které spolehlivě zaručí, že koráli procesem spolehlivě projdou.
imamo mnogo ljudi koji su već na tom tragu.
máme spoustu lidí, kteří o to usilují.
Deca već mnogo toga uče od odraslih, i mi imamo mnogo toga da podelimo.
Děti už se od dospělých hodně učí a máme toho hodně co říct.
Ali u ovoj zemlji, gde vlada očigledno ne oseća da mora da obezbedi zdravstvenu negu svojim građanima, imamo mnogo drugačiji pristup.
Jenže v téhle zemi, kde se vláda zjevně necítí nucena zajistit občanům zdravotní péči, jsme zaujali zcela odlišný postoj.
0.63639688491821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?